McWeb Software - WYSIWYG HTML Web page editor, Javascript effects and DHTML scripts
 
McWeb Software - WYSIWYG HTML Web page editor, Javascript effects and DHTML scripts
 
McWeb Software - WYSIWYG HTML Web page editor, Javascript effects and DHTML scripts
Digital clock will be displayed here


(ultimo aggiornamento sito  mag 2008)

  Villa Lazzarini Via Diano Calderina 238  - Imperia  - Italia  

 È +39-339-4379140 È +39-333-6389154   š quickcomputerim@tiscali.it   skype : quickcomputerimperia


Italiano

Situata a soli 50 metri dalla villa principale questa costruzione offre ai 3 inquilini una privacy senza eguali. ogni appartamento dispone di ingresso separato come pure di giardino  separato. La proprietà è contata e dispone di parcheggi privati. Gli animali sono ammessi solo su autorizzazione del proprietario.

Si accede tramite una scala posta a sinistra di questa foto.

L'appartamento nr 1 è quello in alto a sinistra . Ospita al massimo 6 persone, dispone di due camere da letto una sala con angolo cottura nella quale è posizionato un elegante divano letto matrimoniale. L'appartamento dispone di TV  e di ricevitore satellitare  con canali stranieri.  La dotazione di elettrodomestici comprende frigo con freezer, forno elettrico, microonde.

Questo appartamento è dotato di un terrazzo sul quale è possibile fare colazioni.. ha un giardino indipendente sul quale è montato un gazebo 3x3 con tavolo e sedie ideale per i pranzi e le cene. Ha inoltre 2 lettini modello spiaggia sui quali è possibile prendere il sole o semplicemente rilassarsi. Ha un proprio barbeque personale.


English

Located just 50 metres from the owners' villa, this apartment block offers three families unparalleled privacy.  Each apartment has a separate entrance and separate garden.  The property is self-contained and has private parking.  Animals may be permitted with the prior consent of the owner.

Apartment 1 can be seen at the top left in the photograph.  It is accessed by the steps on the left.  It accommodates up to 6 people (four in two double bedrooms, and a further two on a double sofa bed in the dining kitchen/lounge).  The apartment has international satellite TV.  Kitchen appliances include fridge, freezer, electric oven and microwave. The bathroom has a shower and bidet.

Apartment 1 has a terrace where you can begin the day with breakfast or end the day with a glass of wine while watching the sun set.  There is a separate garden containing a 3x3m gazebo with a table and six chairs - ideal for lunches and dinners.  There are also two sun loungers where you can enjoy the sun or simply relax.  The garden also has its own barbeque.


Francaise
 
Situé à 50 mètres de la villa de ce bâtiment offre 3 locataires d'infection vie privée. Chaque appartement dispose d'une entrée séparée et distincte jardin. La propriété est compté et a parkings privés. Les animaux sont admis qu'avec l'autorisation du titulaire.

L'entrée se fait par une échelle, sur le côté gauche de cette photo.

De l'appartement n ° 1, c'est que le coin supérieur gauche. Elle abrite un maximum de 6 personnes, dispose de deux chambres, avec cuisine salle où il se trouve dans un élégant divan-lit. L'appartement dispose d'un téléviseur et de récepteur satellite avec des chaînes étrangères. La répartition des appareils comprend réfrigérateur et congélateur, four électrique, micro-ondes.

Cet appartement a une terrasse où vous pouvez faire le petit déjeuner .. Indépendant a un jardin sur lequel est monté un gazebo 3x3 avec table et chaises idéal pour les déjeuners et dîners. Elle a également 2 lits modèle de la plage où vous pouvez profiter du soleil ou tout simplement se détendre. Il a son propre barbecue.

German
 
Nur 50 Meter von der Villa dieses Gebäude bietet 3 Mieter eine beispiellose Privatsphäre. Jedes Apartment verfügt über einen separaten Eingang und separatem Garten. Das Anwesen wird gezählt, und hat einen privaten Parkplätzen. Tiere zugelassen sind, nur mit der Genehmigung des Eigentümers.

Der Eingang ist über eine Leiter auf der linken Seite des Bildes.

Die Wohnung Nr. 1 ist, dass die obere linke Ecke. Es beherbergt eine maximal 6 Personen, verfügt über zwei Schlafzimmer Zimmer mit Kochnische, die sie befindet sich in einem eleganten Sofa. Die Wohnung hat einen Fernseher und Satellitenempfänger mit ausländischen Sendern. Die Zuweisung von Geräten umfasst Kühlschrank und Gefrierschrank, Elektroherd, Mikrowelle.

Diese Wohnung hat eine Terrasse, wo können Sie Frühstück .. Unabhängige hat einen Garten, auf dem ist ein Pavillon 3x3 mit Tisch und Stühlen ideal für Mittag- und Abendessen. Darüber hinaus 2 Betten Modell Strand, wo Sie die Sonne genießen oder einfach nur entspannen. Es verfügt über einen eigenen Grill.

 appartamento nr 1