website counter
C'est La Vie

C’EST LA VIE ~ WATASHI NO NAKA NO KOI SURU BUBUN

Performed By: Komatsu Ayaka
Translation: The Loving Part Inside of Me

Doushiyou mo nai shoudou ni tsukiugokasarete ima
Watashi no sore wa hajimatta kimi wo motomeru omoi

Yotei cyouwa no shousetsu ya eiga ga tsumaranai youni
Jinsee mo sukoshi zuretara omoshiroi no kamoshirenai

Atsui kimochi wa C’est la vie
Watashi ga watashi de iru kagiri
C’est la vie anata wo ai shi tsuduketai
Menomaeni aru kono shunkan ga ikiru basho
Kakenukete

Hito wa naze ichi do dakeshi ikiru chansu ga nai no
Toki wa naze ichi byou sae mo tachishimaranai no darou

Omoigakenai dokoka kane
Kutsu zure wo okosu mitai ni
Tokidoki wa mune no dokoka ga setsu naku nattari suru kedo

Kitto mitsukaru C’est la vie
Watashi ga watashi dearu riyuu
C’est la vie anata ga anata dearu riyuu
Nanimo mie nai; dakedo nani kaga mitai kara
Oikakete

Yotei cyouwa no shousetsu ya eiga ga tsumeranai youni
Jinsee mo sukoshi zuretara omoshiroi no kamoshirenai

Atsui kimochi wa
C’est la vie watashi ga watashi de iru kagiri
C’est la vie anata wo ai shi tsuduketai
C’est la vie watashi ga watashi dearu riyuu
Cest la vie anata ga anata dearu riyuu

Menomaeni aru kono shunkan ga ikiru basho
Kakenukete
Kakenukete