Google
DivX For Dummies - Creare DivX con pochi click

/ ..   Home Page  / ..   Aggiungi ai Preferiti  / ..   Contatti

DivX 4 Expert


Conversione Audio

Da Ac3 5.1 a Mp3-Vorbis-Wav

Software usato: HeadAC3he
Software alternativo: BeSweet

Se l'audio secondario lo volete lasciare in Ac3 (Dolby 5.1) andate al passaggio successivo.
Se invece lo volete lasciare in 5.1 ma piu' compresso dell'Ac3 lo si puo' convertire in Vorbis che ci fa risparmiare dal 20 al 40 % di spazio a seconda della qualità desiderata (solo con BeSweet in quanto HeadAC3he applica una compressione fissa).
Generalmente per motivi di spazio si usa la conversione in Mp3 miscelando i 6 canali in 2 canali (downmix mode).
Tuttavia HeadAc3he non permette di scegliere il Bit Rate di compressione Mp3, in quanto usa una codifica a Bit Rate Variabile che dà come media 112-113 Kb/sec.
Il risultato finale è ottimo dal punto di vista della qualità, ma potremmo aver bisogno per motivi di spazio di una codifica a 96 Kb/sec in caso di Film senza una gran colonna sonora, oppure di una compressione a 128 o a 160 Kb/sec in caso di Film con ottima colonna sonora ed effetti speciali.
Se questo è il vostro caso potete convertire il file Ac3 in Wav con questo software e successivamente usare il vostro software preferito per creare Mp3 per la conversione da Wav a Mp3, oppure usare BeSweet.
Tuttavia il mio consiglio se siete dei fanatici degli effetti speciali e avete un impianto Dolby Surround è di creare il DivX in 2 Cd-Rom e lasciare l'audio in Ac3 5.1

HeadAc3he

Source File (fig. 1), cliccate e inserite qui' l'audio Ac3. Nell'opzione "Delay" generalmente il software riconosce il giusto parametro. Per fare la prova del nove basta aprire il file di testo "Stream Information.txt" (ricordate dopo l'estrazione con DvdDecrypter) e controllare che il valore sia uguale altrimenti potremmo avere un fuori sincrono fra audio e video.
Destination File, scegliete una cartella dove salvare il file che creeremo.
Destination Format, scegliere qui' il formato del file da creare.
2 Pass Mode, da usare solo per Wav e Mp3.
Dumb, non raccomandato se in uscita abbiamo 2 o 1 canale.
Hybrid, raccomandati per Wav 
Float, raccomandato per Mp2 Mp3 e Ogg Vorbis
Start Frame e End Frame se vogliamo convertire solo uno spezzone o se vogliamo dividere il Film in 2 Cd-Rom e abbiamo già compresso e tagliato il Video con Nandub.
Il mio consiglio è di comprimere il file per intero, aggiungerlo come audio secondario con Nandub e sempre con Nandub successivamente dividere il file Avi in 2 parti (vedremo piu' avanti come fare).
Resample to, meglio lasciarlo disattivato.
Booster, lasciare i valori predefiniti.

Fig. 1

Clicchiamo su Option e si aprirà la finestra in fig. 2 (sotto)

Downmix tipe (in basso), selezionare 2ch (Surround 2) per l'Mp3 e Ogg Vorbis, 6 ch per Wav e Ogg Vorbis a 6 canali (meglio se selezionando low pass filter in caso di 6 canali).
Volendo si puo' modificare la potenza (gain) dei singoli canali sia in entrata (input) che in uscita (output).
Input Channels, se si miscelano i 6 canali in 2 canali Mp3 generalmente i dialoghi saranno piu' bassi della musica, quindi volendo si puo' aumentare la potenza del canale "Center".
Output Channels, lasciare com'è.
Global Gain, serve per aumentare la potenza (e il volume). E' utile specialmente per quei Film con volume molto basso, ma non esagerate o l'audio potrebbe "distorcere".

fig. 2

Premere Start per iniziare la compressione.