
|
MUTAZIONI (ma anche strane
somiglianze) Fino a pochi mesi fa vivevo nel ridente e sconosciuto paesello di Pallanzeno (VB) 1250 abitanti, adesso vivo a Rio de Janeiro, ridente metropoli da 6 milioni di abitanti; Possedevo una Fiat Punto Sporting 16v super elaborata e adesso (ancora però mi muovo in autobus) comprerò una VW Gol Turbo 1.0 16v 112HP (si proprio Gol non Golf, esiste solo qui in Sud America); Quando stavo in Italia il 90% dei siti internet che visitavo erano pornografici, adesso sono un frequente visitatore di siti di ricette di cucina italiana; Vivevo in un posto dove l'estate dura 3 settimane e adesso vivo in un posto dove è l'inverno a durare così poco; La domenica televisiva italiana mi fracassava le palle con Buona Domenica e Domenica in e adesso qui ho trovato i cloni brasiliani dal nome di Domingo Legal e Domingão do Faustão che si potrebbero tradurre rispettivamente come Domenica Giusta e Domenicone di Faustone (probabilmente in tutto il mondo per qualche strana legge di audience alla domenica in tv devono passare questi programmi da idioti); Mi libero dalla visione del Grande Fratello Italiano ma purtroppo qui sta per iniziare la 4º versione del Big Brother Brasil... Guardavo il quiz "Chi vuol essere milionario?" e adesso assisto al clone "Show do milhão"; Non si ciulava quasi mai, invece adesso praticamente non ho un giorno di riposo; Ascoltavo RadioDeeJay mentre adesso ascolto Radio TransAmerica (in Brasile anche la radio è Trans...) Compravo CD-R a 25 centesimi di euro e adesso con il cambio mi costano quasi 1 euro (il perché non l'ho ancora capito) Non mi ero ancora abituato a riconoscere le dannate monete in Euro e adesso logicamente faccio casino con i Reais brasiliani Andavo a dormire senza essere disturbato da rumori che non fossero latrati di cani e adesso il mio sonno è accompagnato dal rumore di sparatorie che si sentono arrivare da una delle tante favelas (non è un gran problema, basta non mettere fuori la testa per curiosare) in Italia il mio stato finanziario era "mediamente povero" adesso con il cambio favorevole sono diventato "mediamente ricco" |
|---|
|
Sostieni ACIDOG con una piccola donazione. Aiutaci ad andare a puttane, bere birra e mangiare patatine. Non sai come funziona? Leggi qui la guida. |