website counter

MUTAZIONI (ma anche strane somiglianze)

Fino a pochi mesi fa vivevo nel ridente e sconosciuto paesello di Pallanzeno (VB) 1250 abitanti, adesso vivo a Rio de Janeiro, ridente metropoli da 6 milioni di abitanti;

Possedevo una Fiat Punto Sporting 16v super elaborata e adesso (ancora però mi muovo in autobus) comprerò una VW Gol Turbo 1.0 16v 112HP (si proprio Gol non Golf, esiste solo qui in Sud America);

Quando stavo in Italia il 90% dei siti internet che visitavo erano pornografici, adesso sono un frequente visitatore di siti di ricette di cucina italiana;

Vivevo in un posto dove l'estate dura 3 settimane e adesso vivo in un posto dove è l'inverno a durare così poco;

La domenica televisiva italiana mi fracassava le palle con Buona Domenica e Domenica in e adesso qui ho trovato i cloni brasiliani dal nome di Domingo Legal e Domingão do Faustão che si potrebbero tradurre rispettivamente come Domenica Giusta e Domenicone di Faustone (probabilmente in tutto il mondo per qualche strana legge di audience alla domenica in tv devono passare questi programmi da idioti);

Mi libero dalla visione del Grande Fratello Italiano ma purtroppo qui sta per iniziare la 4º versione del Big Brother Brasil...

Guardavo il quiz "Chi vuol essere milionario?" e adesso assisto al clone "Show do milhão";

Non si ciulava quasi mai, invece adesso praticamente non ho un giorno di riposo;

Ascoltavo RadioDeeJay mentre adesso ascolto Radio TransAmerica (in Brasile anche la radio è Trans...)

Compravo CD-R a 25 centesimi di euro e adesso con il cambio mi costano quasi 1 euro (il perché non l'ho ancora capito)

Non mi ero ancora abituato a riconoscere le dannate monete in Euro e adesso logicamente faccio casino con i Reais brasiliani

Andavo a dormire senza essere disturbato da rumori che non fossero latrati di cani e adesso il mio sonno è accompagnato dal rumore di sparatorie che si sentono arrivare da una delle tante favelas (non è un gran problema, basta non mettere fuori la testa per curiosare)

in Italia il mio stato finanziario era "mediamente povero" adesso con il cambio favorevole sono diventato "mediamente ricco"

Sostieni ACIDOG con una piccola donazione. Aiutaci ad andare a puttane, bere birra e mangiare patatine.

Non sai come funziona? Leggi qui la guida.

rioapart